{"id":11051,"date":"2026-08-28T16:20:47","date_gmt":"2026-08-28T14:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/charmantpetitlac.com\/?page_id=11051"},"modified":"2026-08-28T17:48:06","modified_gmt":"2026-08-28T15:48:06","slug":"lilo-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/charmantpetitlac.com\/fr\/lilo-en\/","title":{"rendered":"Lilo – EN"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n \"Lil\u00f2\n <\/div>\n
\n

5-star ecohotel \u00b7 Champoluc<\/p>\n

Lil\u00f2<\/h1>\n

A wooden islet, suspended over the water.
The Lil\u00f2 suite in Champoluc is a unique retreat of relaxation and nature.<\/p>\n

\n Book Lil\u00f2<\/a>\n Discover the suite<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/span>\n Scroll\n <\/a>\n <\/section>\n \n
\n
\n
50 sqm<\/strong>Surface<\/span><\/div>\n
Hexagonal<\/strong>The shape<\/span><\/div>\n
2 pontoons<\/strong>The access<\/span><\/div>\n
Spa<\/strong>A step away<\/span><\/div>\n
Private<\/strong>Garden and terrace<\/span><\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n
\n
\n
\n \"Lil\u00f2\n

From the French l\u2019\u00eelot \u2014 the islet<\/p>\n <\/div>\n

\n 01 \u2014 The name<\/span>\n

A unique stay: shapes, ideas, spaces, light.<\/h2>\n

Lil\u00f2 takes its name from the French l\u2019\u00eelot<\/em>, the islet. It is an autonomous space, conceived to leave the mainland \u2014 and haste \u2014 behind, while remaining at the heart of the eco-hotel.<\/p>\n

Hexagonal in plan, raised above the trout pond, it is first of all a place of quiet: over 50 sqm shaded by alders and firs, open to the water and the woods of Val d\u2019Ayas.<\/p>\n

Two pontoons bind it to the shore. Water surrounds it. Wood enfolds it.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n

\n
\n
\n \"The\n

On the Petit Lac \u00b7 in the hotel park<\/p>\n <\/div>\n

\n 02 \u2014 The pond<\/span>\n

Suspended over the water, immersed in nature.<\/h2>\n

The Petit Lac is the small lake on the estate: the landscape that gives the hotel its name and, on clear days, holds the reflection of the Monte Rosa glaciers. Lil\u00f2 rises above it, at the water\u2019s edge.<\/p>\n

From the terrace with its glass railing, the pond becomes both horizon and measure of time: the wind in the alders, the movement beneath the surface, the silence of the peaks.<\/p>\n

You arrive through the park, then across the two pontoons. A short crossing, and already a departure.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n

\n
\n
\n 03 \u2014 Material<\/span>\n

An interior entirely in wood.<\/h2>\n

A ceiling of radiating larch beams, floors and wall linings in wave-effect elm. The hexagonal plan welcomes light from every side.<\/p>\n <\/div>\n

\n
\n \"Interior\n <\/div>\n
\n
\n

Larch<\/h3>\n

The ceiling beams converge at the centre, like the rays of an islet. The suite\u2019s form becomes architecture, and gathers the gaze.<\/p>\n <\/article>\n

\n

Wave-effect elm<\/h3>\n

Floors and linings follow the movement of the water. A warm, tactile wood, in continuity with the pond.<\/p>\n <\/article>\n

\n

Light<\/h3>\n

Floor-to-ceiling windows open Lil\u00f2 to the park and the water. By day the woods enter; by evening the wood glows.<\/p>\n <\/article>\n

\n

Bathtub<\/h3>\n

At the heart of the space, a generous tub. Wellbeing is not hidden away: it belongs to the room, a few steps from the bed and the terrace.<\/p>\n <\/article>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n

\n
\n
\n \"Lil\u00f2\n <\/div>\n
\n 04 \u2014 Wellbeing<\/span>\n

Wellbeing, Relaxation and Privacy.<\/h2>\n

Lil\u00f2 sits beside the Charmant Petit Spa and is connected to it. Saunas, treatments and the quiet of water remain close, without crossing the hotel.<\/p>\n

Outside, a private garden among alders and firs; on the terrace, the pond. Inside, bathrobes, organic toiletries, the wood that shelters.<\/p>\n

Luxury, here, is simplicity: warmth, material, attention to detail.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n

\n
\n
\n 05 \u2014 Views<\/span>\n

Lil\u00f2, from every side.<\/h2>\n

The water, the pontoons, the radiating wood, the tub. Images of a suite meant to be lived slowly.<\/p>\n <\/div>\n

\n \n \"Lil\u00f2\n <\/a>\n \n \"Private\n <\/a>\n \n \"Hexagonal\n <\/a>\n \n \"Lil\u00f2\n <\/a>\n \n \"Access\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"Detail\n <\/a>\n \n \"Detail\n <\/a>\n \n \"Detail\n <\/a>\n \n \"Detail\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n
\n
\n
\n 06 \u2014 Comfort<\/span>\n

The essential, carefully considered.<\/h2>\n

Every detail, in the understated style of the eco-hotel.<\/p>\n <\/div>\n

\n
\n <\/svg>\n Large bathtub<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Organic toiletries<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Bathrobe and slippers<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Laptop<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Lavazza coffee maker<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Mini fridge<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n In-room safe<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Hairdryer<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Private garden<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Terrace over the pond<\/span>\n <\/div>\n
\n <\/svg>\n Spa connection<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n

Non-smoking suite. Dogs are not allowed at Lil\u00f2.<\/p>\n <\/div>\n <\/section>\n \n

\n
\n \"View\n <\/div>\n
\n

Only one Lil\u00f2<\/p>\n

Your islet, for a few nights.<\/h2>\n

Lil\u00f2 is unique. For availability and requests, the Au Charmant Petit Lac team is at your disposal.<\/p>\n

\n Book now<\/a>\n Request information<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n<\/div>\n